Ebersteinburg et le Battert

Une randonnée adaptée à la chaleur de ce premier jour de l’été, au départ de Ebersteinburg. Après la Wolfschlucht (la Gorge des Loups), se succèdent des points de vue sur la Forêt-Noire, sur la Plaine Rhénane, sur Gaggenau, Baden-Baden et Karlsruhe. Après la ruine du Alt Eberstein toute indiquée pour prendre un café, et toujours en forêt, voici le chemin longeant par le haut les falaises du Battert.

Une autre ruine impressionnante est celle du Hohenbaden dont les escaliers semblent ne jamais finir, avant le retour par le chemin ombragé passant cette fois par le bas des falaises du Battert.

Retour via Baden-Baden… Mais pourquoi ce drôle de nom pour une ville ? Ville thermale, elle fut appelée Baden (« les bains ») mais comme plusieurs villes portaient ce nom, on précisa Baden in Baden (donc dans la région de Baden), ce qui donna Baden-Baden. La température du jour donnerait presqu’envie de se pencher également sur l’origine du nom de Bora-Bora… Et à l’occasion, nous nous intéresserons peut-être à Bains-les-Bains, en Lorraine !

#ebersteinburg #alteberstein #battert #hohenbaden #randonneegaylesbienne

Partager cet article