Bad Urach, Nebelhöhle, Château de Lichtenstein